🌹 原作小説『この結婚はどうせうまくいかない』第3巻9章を高解像度あらすじ形式で構成しています。
本記事は、管理人ロゼの個人的な視点による考察を含みます。
本文中の会話・台詞は、原作の表現を適宜引用しています。
どんなに遠い道も、一歩踏み出すことから始まる
イネスは小さな努力を始めることにした。
そして、三日で失敗した。
あらすじ|火種はどこにでもある⑥
カッセルは太った今のイネスを、むしろ好んでいるようだった。
彼は家の中にいて満足してはいけない——そう考えたイネスは、カッセルの好みに合っているらしい今の体を、短期決戦で元に戻そうとする。
サルバトーレ夫人との休養を口実に五日間。
しかしカルステラで飼いならされた体は言うことを聞かず、
最初の三日は食べてしまい、残り二日でいくらか抜いた程度に終わった。
五日前と全く同じ姿で帰宅したイネスに、カッセルは血相を変えて言った。
「どうしてこんなに痩せたんだ?」
彼は満足してはいけない
「もしこれが太ったということなら、俺はは太った今の君が好きだ。
だからといって太ったということではないけれど……」
カッセルは時々、こういう詭弁を挟んだ。
機嫌取りの見せかけなのか、本当の好みなのか。
イネスは推し量ってみた。
きつくなった服の中の体を、彼はこの上なく嬉しそうに愛撫することがあった。
気づかないはずがない。
むしろ、そうだから満足しているようだった。
彼は家の中で満足してはいけない。
そんなに簡単に満足してはいけない。
イネスは内側から、小さな努力を始めることにした。
彼が彼女のどんな姿を好むとしても、その姿に留まる理由はないのだ。
短期決戦の方法は覚えていた。
ひどい飢餓状態——過酷な時代の、間違った遺産だった。
魂を抜かれた三日間
カッセルの前で食事を抜けば大騒ぎになる。
だからイネスは、サルバトーレ夫人との休養を計画の序幕として利用した。
——せいぜい五日。
強い精神力なら、それで目に見える成果を上げられるはずだった。
ところが……。
カルステラに来て以来、四方八方から食べさせられたおかげか、
面倒で食事を抜いたことすらなかったイネスは、魂を抜かれたように最初の三日を無駄にした。
どういうわけか食べずにはいられなくて、
食べている途中で「私はいったい何をしているんだ……」とフォークを持ったまま、止まることも度々だった。
残りの二日はいくらか抜いた。
少しは食べた。
結局、ただ楽しく過ごしてきたというわけになった。
「……これはひどく間違った飼いならされ方をしているわ……」
カルステラの人々は、
「深く考えずに、適当に幸せに生きよう」というような話をよくする。
「夢も野心もない人間たちみたいだわ……」
そう思っていたはずなのに、
イネスはまさにその「人間たち」になりつつあった。
反対のための反対も失敗した
「一体何ができる?」
訓練が終わればきっかり家に帰ってくる男に、
「どこへ行ってきたの?」と問い詰めることもできない。
怪しい状況もないのに、嫉妬深いふりもできない。
結婚前から計画していた一連の疲れるような振る舞いは、
まだ何一つ実現していなかった。
これは全部、面白みのないカッセル・エスカランテのせいだった。
「仲はますます良くなって、しまいには管理を放棄した体でさえ彼の好みに合っているなんて……」
どうしてこんなに痩せたんだ
「イネス……!!」
帰宅した彼女を見るなり、カッセルは血相を変えた。
「一体ラ・チェーラで何があったんだ?」
「何も?」
「なのに、どうしてこんなに痩せたんだ?」
服が締まらないほどになっても「どこが締まらないのか分からない」と言っていた男が、
たった二、三日粗末な食事をしただけの変化を、瞬時に検知した!
顔から腕、腰へと、外で夫婦が恥ずかしくない程度に触れながら、
カッセルは彼女の変化を確かめていく。
イネスは世にも奇妙なものを見る目で彼を見た。
「あそこはここからたった二時間の距離だわ。何が違うっていうの?」
「じゃあ、どうして?どうしてこんなに痩せたんだ……」
鏡に映る彼女は、五日前と全く同じだった。
▶ 次の話(続き)【第9章|火種はどこにでもある】
→第9章⑦-1|イネスは知らないことなどないからな
📖 今回のエピソード対象範囲
| プラットフォーム | 対象話数 |
| ピッコマ・LINE漫画・COMICO | — |
| めちゃコミ | — |
📖 作品情報・配信プラットフォーム
この結婚はどうせうまくいかない 이 결혼은 어차피 망하게 되어 있다
日本語版漫画
韓国語版(原作)
管理人ロゼが、完結後も大切に作品を追い続けている公式配信サイトです。
※ 海外サービスのため、日本からの利用条件は事前確認をおすすめします。
【免責事項】
※翻訳方針については当サイトの「翻訳・引用ポリシー」をご確認ください。
※本記事は作品のテーマを考察するものであり実在の行為を推奨・肯定する意図はありません。
※作品の引用・翻訳は著作権法の範囲内で行い、引用元を明記しています。
※本記事は作品内容の分析・評論を目的としたものであり、原作の翻訳全文を掲載するものではありません。